Portuguese-French translations for radical

• radical
  Un changement d'orientation radical est nécessaire. É necessária uma alteração radical de perspectiva.
  D'aucuns penseront que c'est trop radical. Os Senhores podem pensar que isto soa a demasiado radical.
  Je considère que nous avons besoin d'un changement de paradigmes radical. Sou de opinião de que é necessária uma mudança radical de paradigmas.
• génial
• racine
• radicaux
  Reconnaissons-le et soyons radicaux et courageux. Reconheçamos isso e actuemos de forma radical e corajosa.
• super
  Le super État artificiel que l'on veut construire a toutes les caractéristiques d'un pouvoir aussi technocratique que lointain. É radicalmente contrário à nossa concepção de uma Europa respeitadora dos povos e das nações.
  "Supermario", comme l'appellent les médias, n'a pas seulement pris les devants pour demander une réforme radicale au sein de l'Europe. "Super Mário", tal como lhe têm chamado nos meios de comunicação social, assumiu o comando e não só no que se refere a insistir numa reforma radical na Europa.
  Un super état européen puissant et solidaire est un important contributeur aux Nations unies, qui doivent être radicalement réformées, notamment pour servir les intérêts européens. Um super-Estado europeu poderoso e unido pode dar um grande contributo para as Nações Unidas, que tem de ser objecto de uma reforma radical, em parte para bem dos interesses europeus.

Related words

• raiz