Portuguese-French translations for renda

recette
revenu

dentelle
La dentelle de Koniaków diffère grandement de celle de Bruges. A renda de Koniaków é totalmente diferente da renda de Bruges. Il faut s'en féliciter et féliciter la présidence qui n'a pas hésité à faire dans la dentelle. É caso para nos regozijarmos e para felicitar a Presidência pela confecção desta delicada renda de bilros.
locationIl y a en outre certaines exigences en matière de location, de traitement des données et de télécommunications. A acrescer a isto, verifica-se também a necessidade de ter em conta questões como a renda, processamento dos dados e telecomunicações.
loyer
Les loyers dans les centres-villes sont bon marché et contrôlés, et les loyers de bâtiments subventionnés dans les banlieues sont eux aussi bon marché. As rendas nos centros das cidades são baratas e controladas, tal como também são baixas as rendas nos edifícios de renda subsidiada na periferia das cidades. Le Parlement payait toutefois un loyer à la ville de Strasbourg. No entanto, o Parlamento pagava a renda ao Município de Estrasburgo. Aujourd'hui encore, nous payons un loyer pour les bâtiments Ardenne et Ravenstein. Continuamos ainda a pagar as rendas dos edifícios Ardenne e Ravenstein.
point
rente
Ce qu'on appelle la malédiction des ressources ou l'économie des rentes. É o que denominamos de "maldição dos recursos naturais" ou "economia das rendas".
revenus