Portuguese-French translations for semente

graine
Des graines importées arrivent en Autriche, où de la dite "huile de graines pressées" est ensuite vendue. As sementes importadas da China chegam à Áustria onde, depois, se vende o chamado "óleo de sementes oleaginosas". L'objectif de la graine nouvellement développée est de réduire l'utilisation des pesticides. Estas sementes agora desenvolvidas têm por objectivo restringir o uso de herbicidas.Il existe, dans les forêts nordiques, de nombreuses espèces végétales dont les graines sont enduites de cire. Nas florestas nórdicas, há muitas espécies vegetais cujas sementes se encontram envolvidas em matéria resinosa.
semence
Aides nationales octroyées par la Finlande pour les semences et les semences de céréales (vote) Ajudas nacionais concedidas pela Finlândia às sementes e às sementes de cereais (votação) En conséquence, les lots de semences traditionnelles contiendront des traces de semences génétiquement modifiées. Por conseguinte, os lotes de sementes convencionais irão, forçosamente, conter vestígios de sementes GM. Je dis cela à Mme Auroi en tant que producteur et cultivateur de semences. Digo isto à senhora deputada Auroi na minha qualidade de produtor de sementes e de multiplicador de sementes seleccionadas.