Portuguese-German translations for artesanato

• Handwerk das
  Destillieren ist ein Handwerk, ein wirklich traditionelles Handwerk. A destilação é um artesanato, um verdadeiro artesanato tradicional.
  Viertens, ihre Form der Regulierung. Die Arbeitnehmer haben ein vitales Interesse an Mittelstand und Handwerk. Em quarto lugar, temos a sua forma de regulamentação. Os trabalhadores têm um interesse vital nas pequenas e médias empresas e no artesanato.
  Gleiches gilt für die Unterstützung für die Kleinunternehmen und das Handwerk. O mesmo acontece com o apoio às pequenas empresas e ao artesanato.
• Handarbeit die
• Kunsthandwerk das
  Diese Feststellung gilt für unseren Käse, aber auch für Honig und Schinken ebenso wie für das Kunsthandwerk. Esta afirmação é válida para os nossos queijos, mas também para o nosso mel, os nossos presuntos, e mesmo o nosso artesanato artístico.
  Die Rolle und die Bedeutung des Handwerks, der Kunsthandwerks und der künstlerischen Arbeit sind darin nicht berücksichtigt, und das gilt auch für viele andere von der Kultur beeinflusste Bereiche. Sabemos que não incluem o papel e o significado do artesanato e do trabalho artístico e que também não incluem numerosas áreas que são influenciadas pela cultura.
  Wenn wir aber über selbständige Erwerbstätigkeit sprechen, dürfen wir nicht diejenigen außer Acht lassen, die in den Bereichen Kunsthandwerk, Handwerk, KMU und den freien Berufen tätig sind. No entanto, quando falamos de actividades independentes, não podemos ignorar aqueles que exercem uma actividade lucrativa no artesanato, no comércio, nas PME e nas profissões liberais.

Related words

• artesanal
• artesanalmente
• artesanalidade