Portuguese-German translations for atar

befestigen
binden
Soll ich ihnen die Hände auf den Rücken binden lassen? Mando atar-lhes as mãos atrás das costas? Ich begrüße, daß die Europäische Kommission es abgelehnt hat, den Mitgliedstaaten die Hände zu binden. Felicito a Comissão Europeia por se ter recusado a atar as mãos aos Estados-membros.Wir binden den Landwirten die Hände. Estamos a atar as mãos aos agricultores.