Portuguese-German translations for motor de busca

SuchmaschinedieAbschließend möchte ich meine Unterstützung für die Proteste gegen die Suchmaschine Google zum Ausdruck bringen. Resumindo e concluindo, gostaria de expressar o meu apoio à acção de protesto contra o motor de busca . Não tenciono usá-lo hoje. Die Entscheidung des Unternehmens eine nicht gefilterte Suchmaschine in China zu starten, verdient die herzlichsten Glückwünsche. A sua decisão de colocar em funcionamento um motor de busca sem filtragem na China merece as mais calorosas felicitações. Ich fordere ferner die Schaffung einer EU-weiten elektronischen Suchmaschine zu prüfen, die den Kunden den Vergleich der von verschiedenen Banken angebotenen Dienstleistungen ermöglicht. Solicito também que se avalie a exequibilidade da criação de um motor de busca europeu na Internet, que permita aos utilizadores uma comparação dos serviços oferecidos em diferentes sítios bancários.

Dictionary