Portuguese-German translations for se deus quiser

so Gott willJa, Herr Abgeordneter, so Gott will, werde ich anwesend sein! Sim, Senhor Deputado, se Deus quiser, vou estar presente! Wir möchten in diesem Bereich mehr tun, und wie ich in meiner Einführung sagte, werde ich dieses Thema bei meinem Besuch in Afghanistan ansprechen, der, so Gott will, nächsten Monat stattfinden wird. Queremos fazer mais no que a elas se refere e, como afirmei na minha intervenção inicial, tenciono prosseguir este assunto quando me deslocar ao Afeganistão, se Deus quiser, no próximo mês.
Inschallah

Dictionary