Portuguese-German translations for seriedade

• Ernst der
  Also bitte: Lassen Sie uns weniger Worte machen und ernsthafter an die Sache herangehen. Por isso, por favor: menos discursos e mais seriedade.
  Ich bitte Sie, dieses Thema ernst zu nehmen. Peço-vos que abordem esta questão com seriedade.
  Was muss noch geschehen, damit wir diese Tatsache ernst nehmen? Que será preciso para que tratemos esta questão com seriedade?
• Ernsthaftigkeit die
  Es fehlt an Ernsthaftigkeit, Transparenz und Ehrlichkeit auf diesem Gebiet. Há falta de seriedade, de transparência e de sinceridade neste domínio.
  Ich hoffe, dass sich die Kommission dieses Themas mit aller gebotenen Ernsthaftigkeit annehmen wird. Espero que a Comissão se ocupe desta questão com a máxima seriedade.
  Die Ernsthaftigkeit unserer Absichten bedeutet, dass unsere Institution sehr glaubwürdig ist. E a seriedade das nossas intenções significa a nossa forte credibilidade institucional.

Related words

• série
• series
• minissérie
• docusérie
• docu-série
• chinoiserie
• série televisiva
• série de televisão
• série temporal