Portuguese-German translations for órbita

• Orbit der
  844 Satelliten bedeuten auch, daß auch etliche Raketen erforderlich sind, um diese Satelliten in den Orbit zu befördern. 844 satélites também significam que são necessários muitos rockets para os pôr em órbita.
  Parallel dazu haben im Dezember 2004 die industriellen Arbeiten zur Validierung des Systems im Orbit begonnen. Paralelamente, as actividades industriais da fase de validação em órbita tiveram início em Dezembro de 2004.
• Augenhöhle die
• Augenhöhle Orbita die
• Bahn die
• Umlaufbahn die
  Diese Finanzierungsentscheidung war zweifellos ein unerlässlicher Schritt für die Beförderung des Galileo-Projekts auf seine endgültige Umlaufbahn. Esta decisão de financiamento foi, sem dúvida, um passo decisivo para colocar o projecto GALILEO em marcha com destino à sua órbita final.
  Das zweite Element, mit dem wir uns derzeit befassen, ist die Überwachung der Arbeiten, die die Europäische Weltraumorganisation bei der Validierung des Systems in der Umlaufbahn durchführt. O segundo elemento em que estamos a trabalhar é o controlo do trabalho desenvolvido pela Agência Espacial Europeia sobre a validação em órbita.
  Wie Sie wissen, ging am Montag eine unbemannte Raumsonde in eine Umlaufbahn um den erdnußförmigen Asteroiden Eros, der nicht weit von der Erde entfernt ist. Como sabem, na segunda­feira, uma nave espacial não tripulada foi posta em órbita à volta de um asteróide em forma de amendoim chamado Eros, localizado não muito longe da Terra.

Related words

• orbitar
• exorbitante
• orbital
• anteorbital
• antorbital
• exorbitância
• orbital de antiligação
• plano orbital