Portuguese-Hungarian translations for custo

árHelyettesítési költségben kifejezve 2 milliárd CAD-be került. Teve um custo de 2 mil milhões de dólares canadianos em custos de reposição. Csökkenteniük kell a járatok költségeit. Têm de reduzir os custos dos voos. Mindez jelentős költségvonzatokkal jár. Tais deveres implicam custos significativos.
díj

költségAz emberi költségekről, a politikai költségekről vagy a pénzügyi költségekről beszélnek? Estão a falar de custos humanos, custos políticos ou custos financeiros? Rámutathatok arra, hogy az új gépkocsik termelési költségeinek mindössze 6 százaléka személyi költség. Apenas 6% dos custos de produção de novos veículos são custos de mão-de-obra. Vannak költségek, de ezek a költségek kezelhetők. Claro que há custos, mas são controláveis.
díjszabásEzért legfőbb ideje, hogy végre sikerüljön beépítenünk a nehéz tehergépjárművek műveleteinek külső költségeit az európai díjszabásba. Por esta razão, é chegado o momento de termos em conta os custos externos das operações dos veículos pesados de mercadorias na Eurovinheta.
fapadosNaponta több millióan utaznak fapados légitársaságokkal. Milhões de cidadãos nossos utilizam as companhias de aviação de baixo custo todos os dias. A fapados légitársaságok az elmúlt években mindezt tökéletes művészi szintre fejlesztették. As companhias aéreas de baixo custo têm vindo a aperfeiçoar esta arte nos últimos anos. Más fapados légitársaságok esetében azonban ez nem mindig van így. Nem sempre é o caso quando se trata de outras companhias aéreas de custos reduzidos.
tarifa

Dictionary