Portuguese-Hungarian translations for esbanjamento

pazarlásAzonban ez nem csalás, hanem pazarlás. Todavia, isto não é fraude, mas, sim, esbanjamento. Különbséget kell tennünk a csalás és a pazarlás között. Temos de aprender a distinguir entre fraude e esbanjamento. Ugyanakkor feltételeket kell meghatározni annak biztosítására, hogy az uniós pénzügyek szempontjából megfelelően könyveljék ezeket, a csalást és a pazarlást zéró toleranciával kezelve. No entanto, é necessário criar condições que assegurem que os fundos da UE são aplicados de forma responsável e que a fraude e o esbanjamento não serão tolerados.
tékozlásUgyanakkor az ipari létesítmények óriási mértékű kitelepítését és az állami vagyon eltékozlását is magával hozta. No entanto, também esteve na origem da desindustrialização em grande escala e do esbanjamento dos bens do Estado.

Dictionary