Portuguese-Hungarian translations for paraíso

paradicsomEz valamikor egy paradicsom volt, és ismét paradicsom lehet. Já foi em tempos um paraíso e poderá voltar a sê-lo de novo. Sok választópolgár a csalók paradicsomának tartja ezt a kaotikus Európát. Muitos eleitores vêem esta Europa caótica como um paraíso da fraude. Végezetül, fontos lenne elkerülni a G20-csúcstalálkozó nyomán az "adóparadicsom” kifejezés széleskörű elterjedését. Por último, é importante evitar a utilização generalizada do termo "paraísos fiscais”, retomado do G20.
ég

menny
mennyországA mennyországot szem előtt tartva fedezzük fel ezeket az utakat, hogy közös céljainkat ténylegesen el tudjuk érni. Todos os caminhos devem ser explorados, contanto que não se perca de vista o desígnio de chegar ao Paraíso, ou seja, de alcançar a plena realização dos objectivos que todos partilhamos.

Dictionary