Portuguese-Hungarian translations for surgir

• előbukkan
• ered
  Az EU-nak be kell azonosítania a választások lefolytatásából eredő, kulcsfontosságú feladatokat, és azokra egymással összefogva, és átfogóan kell választ adnia. A UE deve identificar os principais desafios que irão surgir tendo em conta a condução das eleições e depois responder de uma forma unida e compreensível.
• fakad
• felemelkedik
• felkel
• feltűnik
• keletkezik
  Ugyanakkor sok új probléma is keletkezik, amelyeket a ma felszólalók közül jó néhányan érintettek. Contudo, estão a surgir muitos problemas novos, que foram mencionados por vários dos oradores de hoje.
• megjelenik
  Ennél is rosszabb, hogy megjelenik a géntechnológiával módosított variánsok engedélyezése. Pior ainda, começam a surgir autorizações de utilização de variantes de alimentos geneticamente modificados.
  Megjelenik a jog és a politika új antropocentrikus szemlélete, és a nemzet-utáni identitás Európa utcáin ölt testet. Uma nova visão antropocêntrica do Direito e da política está a surgir, e a identidade pós-nacional está a tomar forma nas ruas da Europa.
• származik

Related words

• ressurgir
• exsurgência
• insurgente
• insurgência
• anti-insurgência
• anti-insurgente
• insurgir