Portuguese-Italian translations for ave

uccelloIl motivo è che nessun uccello rimane a lungo a Malta. Isto deve-se ao facto de nenhuma espécie de ave permanecer muito tempo em Malta. Confido che il Commissario oggi non si comporterà come un certo uccello africano. Espero que o Comissário não faça, hoje, como certa ave africana. Come mai non possiamo stabilire la sostenibilità di un uccello selvatico o di una specie prima di avviarne il commercio? Porque é que não podemos determinar a sustentabilidade de uma ave selvagem ou de uma espécie antes de esta começar a ser comercializada?
ave

pennuto
volatileUn volatile su tre tra quelli macellati presenta fratture recenti, e quasi tutti soffrono di osteoporosi. Uma em cada três destas aves enviadas para abate apresentam ossos recém-partidos e quase todas as aves sofrem de osteoporose.

Dictionary