Portuguese-Italian translations for bombeiro

vigile del fuocoPer quanto ci si possa mettere d'impegno non si può trasformare un piromane in un vigile del fuoco! Mesmo com a melhor boa vontade do mundo, não conseguirá converter incendiários em bombeiros! Dato che sono io stesso un vigile del fuoco, sarei molto lieto di poter stabilire contatti con le autorità regionali e nazionali che si occupano di lotta antincendio a livello volontario. Sendo eu próprio bombeiro, teria todo o prazer em criar contactos com os responsáveis por corporações regionais e nacionais de bombeiros. E questo ruolo, che peraltro già svolge, è un ruolo di assistenza, lo definirei come quello di un vigile del fuoco che interviene in caso di incidenti o incendi. E este papel, que aliás desempenha, é na verdade um papel de assistência, diria mesmo de bombeiro, em caso de sinistro e de incêndio.

Dictionary