Portuguese-Italian translations for cirurgia

chirurgiaUn grave problema è costituito dalla promozione della chirurgia plastica in generale. A promoção da cirurgia plástica em geral é um grande problema. La seconda ragione, ovviamente, sono quelle prestazioni che in Italia sono a pagamento e in altri paesi no, quali ad esempio le cure odontoiatriche e la chirurgia plastica. Em segundo lugar, os serviços como um tratamento dentário ou uma cirurgia plástica têm de ser pagos em Itália e não noutros países. La pubblicità degli interventi di chirurgia plastica dovrebbe indicare chiaramente i rischi per la salute. A publicidade à cirurgia plástica deve incluir avisos claros sobre os riscos para a saúde.
intervento chirurgicoHa prescritto rimedi omeopatici laddove sarebbe auspicabile un intervento chirurgico radicale. Preconizou remédios homeopáticos para tratar uma doença relativamente à qual se impõe claramente uma cirurgia pesada.

operazioneAltrimenti, per risolvere il problema della disoccupazione basterebbe unʼoperazione di chirurgia estetica. Se assim fosse, bastaria uma operação de cirurgia estética para resolver o problema do desemprego.
operazione chirurgica

Dictionary