Portuguese-Italian translations for dela

  • i suoiCiascuna ha i suoi punti di forza, ma ha anche i suoi difetti. Cada uma delas tem os seus próprios pontos fortes, mas tem também os seus pontos fracos. Non si può dire la stessa cosa di tutti i suoi colleghi, ma non è colpa sua. Não é possível dizer o mesmo de todos os seus colegas, mas isso não é culpa dela. Onorevole Désir, capisco perfettamente i suoi timori e ne condivido alcuni. Senhor Deputado Désir, compreendo perfeitamente todas as suas reservas e partilho de algumas delas.
  • il suo la sua
  • le sueOggi, dunque, ricordiamo questa terribile guerra e le sue conseguenze. Recordemos hoje portanto esta terrível guerra e o que dela decorreu. Le sue conseguenze sono letteralmente impresse nei corpi delle persone e delle generazioni posteriori. As consequências encontram-se literalmente gravadas nos corpos das pessoas e nas gerações que vêm depois delas.Eppure, la crisi irachena e le sue fasi di stallo dimostrano che le Nazioni Unite sono altrettanto necessarie anche alle superpotenze. No entanto, a crise iraquiana e os seus impasses demonstram que as superpotências precisam igualmente delas.
  • suoLa signora Commissario è qui presente e si tratta del suo portafoglio. A senhora comissária encontra-se entre nós; é a pasta dela. L’onorevole Schulz in realtà non ha usato il suo tempo di parola a questo scopo. Na realidade, o senhor deputado Shulz não fez uso dela para esse fim. Molte lo sono e Peter Skinner ha svolto il suo lavoro con molta cura. Muitas delas são, e o senhor deputado Peter Skinner fez um trabalho aturado.

Trending Searches

Popular Dictionaries

DictionaryPro.net

DictionaryPro.net is a free online dictionary with more than 14 million translations.

Terms of Use   Cookies   Contact Us

Auf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksiEestikeelne

Mindmax
Content is based on Wiktionary articles.
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike license.
© 2004-2024 DictionaryPro.net