Portuguese-Italian translations for finalmente

infineInfine, gli aiuti devono essere razionali. Finalmente, a ajuda tem de ser racional. Infine, in quarto luogo: immigrazione. Finalmente, em quarto lugar: imigração.Infine, torniamo alle lotterie. Finalmente, chegamos à questão das lotarias.
alla fineAlla fine è giunta una lettera in francese. Finalmente, chegou uma carta em francês. Quando saranno fatte, alla fine, queste cose? Quando é isso que irá, finalmente, ser feito? Alla fine siamo giunti a un compromesso. Um compromisso foi finalmente alcançado nesta matéria.

finalmenteMi auguro di ottenere finalmente una risposta. Espero poder finalmente receber agora essa resposta. Deve finalmente mantenere queste promesse. Aliyev terá de cumprir finalmente estas promessas. Dovremo finalmente avere il coraggio di spezzare alcuni tabù. É preciso que tenhamos finalmente a coragem de quebrar tabus.
in fin dei contiIn fin dei conti, spesso sono le donne a garantire stabilità nel settore della finanza. Finalmente, também são as mulheres que, tantas vezes, garantem a estabilidade na área das finanças. Ciò che si dimentica, tuttavia, è che questa direttiva in fin dei conti offre solo un minimo. Esqueceu-se, contudo, que aquilo que a presente directiva finalmente oferece é apenas um mínimo. La situazione dei costi delle compagnie aeree costituisce in fin dei conti un fattore decisivo nel determinare le tariffe aeree. Finalmente, a situação dos custos das companhias aéreas é também um factor decisivo para os preços das passagens aéreas.
per ultima cosa
per ultimo

Dictionary