Portuguese-Italian translations for litígio

• contenzioso
  Noi nutriamo molte speranze per una composizione del contenzioso. Temos grandes esperanças numa resolução deste litígio.
  Basta con l’del contenzioso nucleare con l’Iran! Ponto final na escalada do litígio nuclear com o Irão!
  E' sicuramente ciò che avverrà con il nuovo contenzioso sull'acciaio con gli americani. Será decerto isso que irá acontecer no caso do novo litígio relacionado com o aço que se tem vindo a desenrolar com os americanos.
• controversia
  Nel diritto occorre specificare la natura della controversia. É preciso especificar efectivamente qual o litígio jurídico que existia.
  Il mio intento era di chiarire la natura della controversia. O que eu queria era explicar o objecto do litígio.
  Perché, dunque, la Commissione ha rinunciato a chiedere all'OMC di arbitrare tale controversia ? Então, por que razão renunciou a Comissão a solicitar à OMC que arbitrasse este litígio?

Related words

• litigar
• litigante
• litigioso