Portuguese-Italian translations for pintura

pitturaMi riferisco alla musica e alla pittura. Refiro-me à música e à pintura. Potremmo anche parlare di pittura astratta oggi. Mais valia estarmos hoje a debater aqui pintura abstracta. Lo dico perché la pittura astratta esiste, anche se a volte è incomprensibile. Digo isso porque a pintura abstracta existe, ainda que por vezes seja incompreensível.
dipintoCome nel dipinto di Goya, "il sonno della ragione produce mostri". Tal como mostra a pintura de Goya, "o sono da razão produz monstros".

colore
quadro
verniceSiete quello che la Bibbia chiama"sepolcri imbiancati”; in altre parole, parlate con una sincerità labile quanto uno strato di vernice! Como dizem as escrituras: sepulcro branco não passa de pintura branca no exterior!
verniciaturaTalvolta si trattava di piccole officine di verniciatura, a volte dell'uso domestico di vernici, altre volte ancora si trattava di sostanze diverse in luoghi diversi. Por vezes eram pequenas oficinas de pintura em garagens, outras vezes era o uso doméstico de tintas, outras vezes ainda eram outras substâncias noutros lugares.

Dictionary