Portuguese-Italian translations for pôr-do-sol

• crepuscolo
• tramonto
  Le esperienze sono come le stelle: si intravedono già al tramonto. As experiências são como as estrelas: vêem-se primeiro ao pôr-do-sol.
  Trascorrono le giornate, dall'alba al tramonto, a trasformare le foglie di coca in pasta di coca, che verrà successivamente utilizzata come base per la cocaina. Dedicam-se, do nascer ao pôr-do-sol, a transformar a folha de coca em pasta de coca, que servirá posteriormente como base para a cocaína.
  Signora Presidente, Hegel sosteneva che la cultura - cioè la filosofia - si alza al tramonto, ma qui andiamo ormai verso l'alba! Senhora Presidente, Hegel defendia que a cultura - ou seja, a filosofia - se ergue ao pôr-do-sol, mas nós, aqui, estamos já a caminho da aurora!