Portuguese-Italian translations for salto

saltoVi è, credo, in questo un salto logico. Penso que há aqui um salto lógico. Si tratta di un salto di qualità in termini politici per l'Europa. Ora isto constitui um salto quântico da Europa em termos políticos La natura del Vertice ha registrato un salto di qualità. Isso foi um salto qualitativo quanto ao carácter da Cimeira.
balzoInfine, Commissario Rehn, ribadisco che talvolta può essere necessario fare un balzo in avanti. E, para terminar, Senhor Comissário Rehn, às vezes precisamos de dar um salto em frente. Lo stesso giorno, tuttavia, le azioni Renault facevano un balzo del 13 % alla borsa di Parigi. Entretanto, no mesmo dia, as acções da Renault davam um salto de 13 % na bolsa de Paris. Nel settore dell'efficienza energetica degli edifici occorre un balzo deciso in avanti. Temos de dar o salto, especialmente quando se trata de edifícios e eficiência.

Dictionary