Portuguese-Italian translations for separadamente

• distintamente
• disunitamente
• separatamente
  Alcuni Stati negoziano accordi sui visti separatamente. Alguns países estão a negociar separadamente os acordos sobre os vistos.
  Tuttavia, tale procedura non può essere trattata separatamente. Mas isso não pode ser tratado separadamente.
  Permettetemi di analizzare separatamente ciascuno di questi problemi. Permitam-me que analise separadamente cada uma destas questões.
• separatemente
• singolarmente
  Consentitemi di parlare delle due questioni singolarmente. Permitam-me abordar estas duas matérias separadamente.
  Detto paragrafo è presentato singolarmente come un emendamento. Esse número é apresentado, separadamente, como uma alteração.
  I paesi europei, in merito, hanno una missione specifica da svolgere sia collettivamente che singolarmente. Neste aspecto, cabe aos países europeus uma missão especial, que eles têm de assumir simultaneamente em conjunto e separadamente.

Related words

• separado
• separador
• em separado