Portuguese-Latvian translations for ninguém

• neviens
  Neviens nepiedzimst par pašnāvnieku spridzinātāju, neviens nepiedzimst par teroristu. Ninguém nasce bombista suicida, ninguém nasce terrorista.
  Neviens - vai gandrīz neviens - tās neīsteno, un neviens nav gatavs tās finansēt. Ninguém - ou quase ninguém - está a executá-las, nem ninguém está disposto a financiá-las.
  Neviens nebūs spiests to darīt. Ninguém será obrigado a fazê-lo.
• neviena
  Neviena cilvēcīga būtne nenogalina sievietes un bērnus un turpina dzīvot, par to lieloties. Ninguém pode matar mulheres e crianças e gabar-se disso.
  Mēs esam paši par sevi, neviena nav galerijā, un, iespējams, te nav neviena žurnālista! Estamos aqui sozinhos, sem ninguém nas galerias e provavelmente sem um único jornalista!
  Pasaules līmenī nav gandrīz neviena, kas pretojas šim nodoklim. A nível mundial, praticamente ninguém está contra este imposto.

Related words

• joão-ninguém
• zé-ninguém
• comigo-ninguém-pode
• de ninguém
• o tempo e a maré não esperam por ninguém
• João Ninguém