Portuguese-Polish translations for aprovação

aprobataAprobata Rady dla stanowisk Parlamentu przyjętych w pierwszym czytaniu (art. 66 Regulaminu): patrz protokól Aprovação pelo Conselho de posições do Parlamento aprovadas em primeira leitura (artigo 66º do Regimento): Ver Acta Aprobata wyrażona przez Parlament Europejski w stosunku do nowej Komisji to nie carte blanche, ale wotum zaufania. A aprovação dada pelo Parlamento Europeu à nova Comissão não constitui uma carta-branca, apenas um voto de confiança.
zgodaPo pierwsze, forum dyskusyjne dotyczące Romów: zgoda z naszej strony. Em primeiro lugar, no que diz respeito ao fórum romanichel, este tem a nossa aprovação. Aby mogło to mieć miejsce, potrzebna jest tak zgoda amerykańskiego Kongresu, jak i państwa zgoda tutaj, w Europie. Para que tal seja possível, precisamos da aprovação do Congresso nos Estados Unidos e a vossa na Europa. Konsultacje parlamentarne i zgoda Parlamentu nie powinny być narzędziami funkcjonującymi z mocą wsteczną. As competências de consulta e aprovação do Parlamento não devem ser vistas como instrumentos retrospectivos.

Dictionary