Portuguese-Polish translations for direita

prawaMoże prawa ręka nie wie, co robi lewa, lub na odwrót. Talvez a mão direita não saiba o que a mão esquerda está a fazer ou vice-versa. Z uwagi na powściągliwość jednej europejskiej partii prawicowej, od 2002 roku nie potwierdzono tego prawa w żadnym tekście europejskim. Nenhum texto europeu tinha reafirmado esse direito desde 2002, devido às reticências de uma parte da direita europeia. Uważamy również za godne pożałowania, że prawica nie chce dać ubiegającym się o azyl prawa dostępu do rynku pracy w terminie sześciu miesięcy. De igual modo, consideramos lamentável que a direita não queira conceder aos requerentes de asilo o direito de acesso ao mercado de trabalho num prazo de seis meses.
prawicaLewica i prawica występują w systemie demokratycznym. A esquerda e a direita fundam-se ambas num sistema democrático. Po pierwsze, Europą nie rządzi prawica, tylko liberalna centroprawica. Em primeiro lugar, a Europa não é governada pela Direita, mas sim pelo Centro-Direita Liberal. Prawica odmawia dyskutowania nad koordynacją gospodarczą. A direita recusa-se a discutir a coordenação económica.

Dictionary