Portuguese-Polish translations for do zero

od nowaNie mówimy tu o zapisywaniu czystej kartki papieru, nie zaczynamy od nowa. Não estamos a falar de uma folha em branco, não estamos a partir do zero.
od początkuAle przecież nie zaczynamy od początku. Não estamos, porém, a partir do zero.W dyrektywie uzasadniono rolę takich organów, szczególnie w tych krajach, w których zaczną one swoją działalność od początku. Esta directiva legitima as autoridades nas suas funções, principalmente nos países em que deverão começar a sua actividade a partir do zero.

od zeraA zatem nie zaczynamy od zera. Portanto, não estamos a começar do zero.Na szczęście nie zaczynamy od zera. Felizmente, não estamos a principiar do zero. Osiągnięto pewien postęp i nie zaczynamy teraz od zera. Já foram feitos alguns progressos e não vamos agora ter de começar do zero.

Dictionary