Portuguese-Polish translations for obrigar

zmuszaćNie możemy zmuszać obywateli do jej przyjęcia. Não podemos obrigar as pessoas a aceitá-la. Nie możemy zmuszać ich do dalszego czekania. Não os podemos obrigar a esperar mais. Nie możemy w dalszym ciągu zmuszać ludzi do rezygnowania z pracy. Deixar de obrigar as pessoas a pararem de trabalhar.
zmusićNie możemy po prostu zmusić naszych partnerów do podpisania umów. Não podemos obrigar os nossos parceiros a assinar estes acordos. Czy Komisja chce po prostu zmusić te przedsiębiorstwa, by polegały na imporcie z państw trzecich? Irão os senhores obrigar estas empresas a recorrer a importações de países terceiros? Zapewniam, że będziemy musieli razem ostro walczyć, aby zmusić państwa członkowskie do dotrzymania tych zobowiązań. Asseguro-vos que vamos ter de lutar duramente em conjunto para obrigar os Estados-Membros a fazê-lo.

Dictionary