Portuguese-Polish translations for palestina

• Palestyna
  Kolejnym ważnym tematem jest Palestyna. Um outro tema importante: a Palestina.
  Izrael i Palestyna mogą je wykorzystać jako podstawę do wymiany ziemi za pokój. Israel e a Palestina podem usá-la como base para a troca de terra por paz.
  Takimi regionami mogłyby być na przykład Palestyna, Afganistan, Irak, a być może nawet Tybet. As áreas em causa poderiam, a título de exemplo, incluir a Palestina, o Afeganistão, o Iraque e, quiçá, até mesmo o Tibete.
• Palestyńczyk
  Rezolucja nie potępia agresywnej polityki Izraela; przeciwnie, ingeruje w wewnętrzne problemy Palestyńczyków. Não condena a política agressiva de Israel; em vez disso, imiscui-se nos problemas internos da Palestina.
  Kto może uwierzyć, że pokój dla Izraelczyków i Palestyńczyków zostanie wybudowany za pomocą polityki, która w rzeczywistości prowadzi do radykalizacji ludności Izraela i Palestyny? Quem é que pode acreditar que a paz entre israelitas e palestinianos pode ser construída através de uma política que, na prática, conduz à radicalização dos povos de Israel e da Palestina?
  Uważam zatem, że należy je wykorzystać na potrzeby "planu Marshalla” zaproponowanego przez premiera Włoch Silvio Berlusconiego na rzecz wparcia Palestyńczyków. Por conseguinte, creio que devem ser usados para o "Plano Marshall” proposto por Silvio Berlusconi, o Primeiro-ministro italiano, para ajudar o povo da Palestina.
• Palestynka

Related words

• palestino
• antipalestino
• Palestinian
• pró-palestiniano
• pró-palestinino
• palestiniano
• Estado da Palestina