Portuguese-Polish translations for pretexto

pretekstWidać, jak to można wykorzystać jako pretekst. Como se vê, o atentado poderá ser utilizado como pretexto. Brak wytycznych może być wykorzystywany przez państwa członkowskie jako pretekst do opóźnień. A ausência do guia pode ser utilizada pelos Estados-Membros como um pretexto para os atrasos. Zarówna tamta, jak i ta debata to tylko pretekst do zaatakowania Węgier. O debate anterior e o actual são apenas um pretexto para atacar a Hungria.
wymówkaRządy państw UE powinny koordynować swoją odpowiedź - ale nie może to być wymówka, by rozszerzać kompetencje Komisji o nowe dziedziny. Os governos dos países da UE deviam coordenar a sua acção - mas esta afirmação não deve ser tomada como pretexto para alargar a competência da Comissão a novas áreas.

Dictionary