Portuguese-Polish translations for residência

• dom
  W gospodarstwach domowych, w zakresie systemów grzewczych i chłodzących, jest to także absolutnie możliwe, podobnie jak w sektorze transportu. Nas residências, em aquecimento e refrigeração, é perfeitamente possível, e no sector dos transportes também.
  Po pierwsze, Sekretarz Generalny Narodowej Unii Karenów (KNU) został zamordowany w jego domu w Tajlandii w dniu 14 lutego. Primeiro, o Secretário-Geral do KNU foi assassinado na sua residência na Tailândia no dia 14 de Fevereiro.
  Dokonano ataku na dom Stanisława Dmitriewskiego, konsultanta Fundacji na rzecz promowania tolerancji w Niżnym Nowgorodzie. A residência de Stanislav Dmitrievsky, um assessor da Fundação de Nizhny Novgorod para a Promoção da Tolerância, foi atacada.
• miejsce zamieszkania
  Kryterium musi być obywatelstwo, a nie miejsce zamieszkania. O factor diferenciador é a cidadania e não o local de residência.
  Moje sprawozdanie proponuje nazwisko, wypłatę i miejsce zamieszkania/urząd rejestracji. O meu relatório propõe a inclusão do nome, do pagamento e do local de residência ou sede social.
  Mam nadzieję, że instytucja nadzorująca również zajmie się dyskryminacją cenową ze względu na miejsce zamieszkania. Espero que a agência de supervisão concentre igualmente a sua atenção na discriminação dos preços resultantes do local de residência.
• sadyba
• siedziba

Related words

• presidência
• presidencial
• presidenciável
• país de residência
• autorização de residência
• permissão de residência