Portuguese-Polish translations for toda a gente

• każdy
  Sądzę, że każdy zdaje sobie z tego sprawę. Penso que toda a gente entende isso.
  Gdybym był kapitalistą, każdy by o tym wiedział! Se eu fosse capitalista, toda a gente saberia!
  Ma pani racje, że nie każdy o nich wie. Têm razão quando dizem que nem toda a gente as conhece.
• każdy wszyscy
• wszelaki
• wszyscy
  W tym przypadku także wszyscy zapominają o istocie sprawy. Também neste caso, toda a gente se está a esquecer.
  Dlatego wszędzie panuje chaos i wszyscy są zdezorientowani. Assim, o caos reina por toda a parte, e toda a gente está confusa.
  Mam nadzieję, że wszyscy możemy poprzeć te środki. Espero que toda a gente possa apoiar estas medidas.

Related words

• a toda a prova
• a toda a velocidade
• em toda a parte
• por toda a vida
• com toda a força
• por toda a parte
• pau para toda a obra
• a necessidade é a mãe de toda invenção
• a noite toda/inteira