Portuguese-Spanish translations for boletim

• balota
• boletín de notas
• boletín de noticias
  En un boletín de noticias del 24 de octubre, el Gobierno chino afirmaba que era un asunto interno de China y que no teníamos ningún derecho a intervenir. Num boletim informativo datado de 24 de Outubro, o Governo Chinês afirma que este é um assunto interno da China e que não temos o direito de interferir.
  Según el boletín de noticias de la Misión china ante la Unión Europea del 31 de agosto, el pueblo chino goza de una amplia libertad religiosa. Segundo afirma a missão chinesa junto União Europeia no seu boletim noticioso de 31 de Agosto, o povo chinês goza de uma ampla liberdade religiosa.
• boletín informativo
• papeleta de voto
  Si quieren cambiar su voto, pidan al ujier una nueva papeleta de voto y entréguenle la antigua. Caso pretendam rectificar o voto expresso, bastará pedir a um contínuo novo boletim de voto e restituir-lhe o boletim mal assinalado, o qual será destruído.
  Señor Presidente, en la papeleta de voto que tenemos ante nosotros dice que la enmienda 85 es idéntica a la enmienda 99. Senhor Presidente, no boletim de voto que temos na nossa frente diz que a alteração nº 85 é idêntica à alteração nº 99.
  Señor Presidente, tengo una pregunta: hasta ahora se nos ha dicho que teníamos que marcar con una cruz al menos siete candidatos para que la papeleta de voto fuese válida. Senhor Presidente, tenho uma pergunta: até agora, foi-nos dito que temos de assinalar pelo menos sete candidatos para que o boletim de voto seja válido.

Related words

• boletim informativo
• boletim de notícias
• boletim escolar
• boletim de voto
• boletim de imprensa
• boletim meteorológico