Portuguese-Spanish translations for consciencioso

• concienzudo
  Deseo expresar mi agradecimiento a la ponente por su concienzudo trabajo. Gostaria de agradecer à senhora relatora o seu trabalho consciencioso.
  El resultado es este concienzudo informe al que quisiera referirme brevemente. Trata-se de um relatório consciencioso, sobre o qual gostaria de me debruçar alguns instantes.
  Sin embargo, para aquellos diputados al Parlamento concienzudos y para los que no están inscritos es una pesadilla. No entanto, para os deputados conscienciosos e para os que são membros do Grupo Não-inscritos é um pesadelo.

Related words

• consciência
• inconsciência
• conscienciosidade
• autoconsciência
• conscienciologia
• subconsciência
• objetor de consciência
• dor na consciência
• prisioneiro de consciência