Portuguese-Spanish translations for destinatário

destinatarioPor tanto, creo que el tirón de orejas se ha equivocado de destinatario. Por conseguinte, creio que o puxão de orelhas se enganou de destinatário. Yo transmito esa petición en su nombre a los destinatarios. Vou entregar aquela petição em nome do Avaaz aos destinatários que referi. La comercialización por correo electrónico es posiblemente la única forma de marketing en la que el destinatario soporta la mayor parte del coste. O marketing por correio electrónico é, possivelmente, o único tipo de marketing em que o destinatário suporta a maior parte dos custos.
adjudicatario

consignatario
receptorNo se puede enviar un mensaje electrónico si el receptor no quiere recibirlo. Não deve ser possível enviar uma mensagem electrónica se o destinatário o não desejar. Ofrecer esos créditos sin intereses sería de gran ayuda para sus receptores. Conceder estes empréstimos sem juros, porém, iria ajudar mais os destinatários.Por lo general, esto es posible si lo paga el receptor, al contrario de lo que predica la publicidad. De facto, ao contrário do que acontece com a publicidade impressa, é frequente o envio de mensagens electrónicas a expensas do destinatário.
receptora

Dictionary