Portuguese-Spanish translations for espanhol

españolUsted ha hablado como socialista español. Pronunciou-se na qualidade de socialista espanhol.Señor Presidente, puedo hablar en español. Senhor Presidente, posso prosseguir em espanhol. Su español es impactante, señor Hannan. O seu espanhol é impressionante, Senhor Deputado Hannan.
españolaPor lo demás, considero que en el ámbito interno español esas informaciones son conocidas y las autoridades españolas facilitan ese tipo de información. Julgo, aliás, que no âmbito interno espanhol essas informações são conhecidas e que as autoridades espanholas disponibilizam esse tipo de informação. Bajo las órdenes de la Audiencia Nacional española, se mantiene todavía incomunicados en Madrid a todos los arrestados en la sede de la Guardia Civil. Por ordem do tribunal espanhol espanhol, todos os detidos encontram-se ainda incomunicáveis em Madrid, no quartel-general da . "Jabalí" es una expresión consagrada en el parlamentarismo español desde la Segunda República española. "" [javali] é um termo consagrado no parlamentarismo espanhol desde a Segunda República espanhola.

castellanoEl Acta está muy claro lo que quiere decir en castellano. É muito claro o que a acta significa em espanhol. Muchas gracias señor Zaleski, le felicito por su perfecto dominio del castellano. Muito obrigado, Senhor Deputado Zaleski, felicito-o pelo seu domínio perfeito do espanhol. en nombre del Grupo Verts/ALE. - (ES) Señora Presidenta, quisiera hablar en castellano, por lo menos la primera parte. Senhora Presidente, permita-me que fale Espanhol, pelo menos na primeira parte do meu discurso.
-la

Dictionary