Portuguese-Spanish translations for estreia

estrenoEs un gran estreno para un viernes por la mañana. É uma grande estreia para uma sexta-feira de manhã. Señor Ministro, bienvenido a su estreno en el Parlamento Europeo. Senhor Ministro, bem-vindo à sua estreia no Parlamento Europeu.Hoy es un estreno en el sentido más amplio de la palabra, dado que ha sido la primera vez que se interpretaba el himno europeo para darle la bienvenida a un huésped de un pleno del Parlamento Europeo. Este é um dia de estreias na verdadeira acepção da palavra, já que, pela primeira vez, foi tocado o hino europeu para dar as boas-vindas a um convidado do Parlamento, aqui no plenário.
debutTambién me gustaría dar mi enhorabuena a nuestro nuevo Comisario en su debut de esta noche. Gostaria também de felicitar o nosso novo Comissário na sua estreia aqui esta noite.

Dictionary