Portuguese-Spanish translations for finado

muertoLos irlandeses deben resistir: su "no" de hecho y de derecho toca a muerto por el Tratado de Niza. Os Irlandeses devem resistir: o seu "não" , de direito e de facto, é o toque de finados do Tratado de Nice. Hace algunos días el Director General de la FAO, Jacques Diouf, decía que, seis años después de la Cumbre de 1996, "para los hambrientos del Mundo la campana toca siempre a muerto". Há alguns dias, o Director-Geral da FAO, Jacques Diouf, lembrava que, seis anos após a Cimeira de 1996, 'para os famintos da Terra o sino continua a tocar a finados?.

Dictionary