Portuguese-Spanish translations for manualmente

a mano
manualmenteEste dispositivo puede activarse también manualmente y hacer una llamada telefónica para que pueda comunicarse con los servicios de urgencia. Este dispositivo pode também ser activado manualmente e dispor de uma chamada de voz para que o acidentado possa comunicar com os serviços de emergência. Los altos costes actuales se derivan de la circunstancia de que los pagos deben ser tratados manualmente. Os actuais custos elevados resultam da necessidade de tratar manualmente os pagamentos. Por supuesto, será posible activar la alarma manualmente, por ejemplo si uno presencia un accidente o se encuentra en una situación peligrosa. Será possível activar o alarme manualmente, como é óbvio, por exemplo, se alguém assistir a um acidente ou se se encontrar pessoalmente numa situação que implique risco de vida.

Dictionary