Portuguese-Spanish translations for primata

primateLos vertebrados y los primates gozan de especial protección. Os vertebrados e os primatas gozam de protecção especial. Experimentos científicos con primates (declaración por escrito): véase el Acta Utilização de primatas em experiências científicas (declaração escrita): ver Acta Creo que es moralmente censurable sacar a los primates de su estado salvaje. Penso que é moralmente condenável retirar os primatas do seu ambiente natural.
monoDebemos aplicar condiciones previas claras y éticas a los experimentos que allí se realizan con monos. Temos de aplicar critérios éticos claros aos testes em primatas que são aí realizados. Me he abstenido porque quería poner fin a la captura de monos silvestres para su cría y, en ese sentido apoyo el texto de la Comisión. Abstive-me porque queria pôr termo à captura de primatas não humanos no meio selvagem para fins de criação, pelo que apoio o texto da Comissão.

Dictionary