Portuguese-Swedish translations for chefe

chefen
Vare sig man är chef eller medarbetare kan man bli till offer eller gärningsman.Seja chefe ou subordinado, qualquer um pode tornar-se vítima ou perseguidor. Regeringscheferna har en valmöjlighet.A escolha cabe aos chefes de Governo. 65 regeringschefer kommer att närvara.Estarão presentes na cimeira 65 Chefes de Governo.
ledareen
Och det borde inte heller EU:s övriga ledare göra.Também os outros Chefes de Estado da União não deverão estar presentes. En desperat ledare med diktatoriska fasoner förtrycker sina egna.Um chefe desesperado, com processos ditatoriais, oprime o seu próprio povo. För innevarande ordförandeperiod och nästa behöver Europa en kommission med en ledare på heltid.Para este semestre e para o próximo, a Europa precisa de uma Comissão com um chefe a tempo inteiro.

hövdingen
bossenJag var inne och snackade med bossen.Tar du bossen?
basen
Det är jag som är basen.Man kan göra soppa med fiskbuljong som bas.Även om människor föredrar att räkna med ett talsystem som använder 10 som bas, så använder datorerna basen 2 istället.
direktören
Under dessa generaldirektörer finns en annan nivå med 224 direktörer och 235 enhetschefer.Abaixo destes directores-gerais há outro nível com 224 directores e 235 chefes de unidade.
föreståndareen
förmanen