Portuguese-Swedish translations for colosso

kolossenDet är ett hus byggt på lösan sand, en koloss på lerfötter.Temos assim um colosso com pés de barro assente num apoio, também ele de barro. För mig framstår EMU-samarbetet som en tung koloss som har svårt att hänga med i den högrörliga ekonomin.A cooperação no âmbito da UEM pareceme um colosso pesadíssimo, que tem dificuldade em acompanhar uma economia de grande mobilidade. Tänker ni, som behörig kommissionsledamot, be Olaf undersöka ärendet eller tänker ni inte göra något av rädsla för den koloss som går under namnet Siemens?Na qualidade de Comissário competente, tenciona solicitar ao Organismo Europeu de Luta Antifraude (OLAF) que investigue a situação, ou tenciona nada fazer, por temer o colosso chamado Siemens?

Dictionary