Portuguese-Swedish translations for direita

höger
(Ihållande applåder från höger)(Vivos aplausos da direita do hemiciclo) Det handlar inte om vänster eller höger.Não se trata de esquerda ou de direita. (Ihållande applåder från höger)(Aplausos prolongados da direita)
höger sidaJag vädjar till ynkryggarna på höger sida att se över det som har uppnåtts.Apelo aos corações fracos da direita que pensem no que já se conseguiu. Jag är missnöjd med mycket som jag har läst om förhören, både på vänster och höger sida.Muito do que li, quer da esquerda quer da direita, sobre as audições não me deixou muito satisfeito. Sedan dess har kommissionär Fischler hunnits upp på höger sida av de beslut från toppmötet i Bryssel som fattats i förväg av Schröder och Chirac.Entretanto, o Comissário Fischler foi ultrapassado pela direita pelas decisões que o Sr. Schröder e o Sr. Chirac tomaram à margem da Cimeira de Bruxelas.

högernFör det första styrs Europa inte av högern, utan av den liberala center-högern.Em primeiro lugar, a Europa não é governada pela Direita, mas sim pelo Centro-Direita Liberal. Så varför ignorerar högern detta?Então por que é que a Direita ignora este facto? Det låter vettigt även för mitten-högern.Trata-se de uma posição que faz sentido até para o centro-direita.

Dictionary