Portuguese-Swedish translations for fiança

borgenenVi välkomnar nyheten om Khadijeh Moghaddams frigivande, även om det var mot en hög borgen.Congratulamo-nos com as notícias da libertação de Khadijeh Modghaddam, ainda que condicionada ao pagamento de uma fiança elevada. . (DA) Vi har röstat för ett betänkande om ställande av säkerhet och borgen för traditionella egna inkomster.Votámos a favor do relatório especial sobre as fianças e garantias previstas pelo Código Aduaneiro Comunitário para a protecção da cobrança dos recursos próprios tradicionais. Sedan mars 2008 har minst 12 000 människor fängslats och nekats rätten att bli fria mot borgen, bl.a. hundratals medlemmar i politiska partier.Desde Março de 2008, pelo menos 12 000 pessoas foram detidas, sem direito a libertação sob fiança.

Dictionary