Portuguese-Swedish translations for já agora

för övrigtDet är för övrigt också en skam att Saudiarabien sitter där.Já agora, é igualmente lamentável que a Arábia Saudita tenha igual estatuto. Vilka är för övrigt kommissionens nya förslag till kontroller?Quais são, já agora, as novas propostas da Comissão em matéria de controlos? Detta är ju för övrigt vad Europeiska unionens stadgar kräver.Já agora, esta é uma das exigências da Carta da União Europeia.
förresten
Detta gäller förresten oss själva som kandidater.O que vale para nós mesmos enquanto candidatos, já agora. Det var förresten likadant när vi ville genomföra EU:s inre marknad.Já agora, sucedeu o mesmo quando pretendemos tornar o mercado interno europeu uma realidade. Det är ståndpunkten i mitt hemland, och det är en ståndpunkt som jag förresten delar fullt ut.É essa a posição do meu país e é uma posição que, já agora, partilho totalmente.

Dictionary