Portuguese-Swedish translations for multar

bötfällaEnligt min mening är det vansinne att bötfälla en jordbrukare för minsta lilla detalj. Detta händer redan.Na minha opinião, é uma loucura multar um agricultor por ínfimos pormenores; é o que acontece. Om kommissionen beslutar att det finns goda skäl för att låta det fortsätta så måste den, åtminstone, åtala och bötfälla CFO.Se a Comissão entender que existem razões válidas para permitir que o sistema prossiga terá, pelo menos, de processar e multar o CFO. Har medlemsstaternas myndigheter möjlighet att bötfälla innehavare av dylika inrättningar som inte registrerar dessa uppgifter beträffande sina gäster?Podem as autoridades dos Estados-Membros multar os proprietários dos estabelecimentos que não procederem ao registo dessas informações sobre os hóspedes?

Dictionary