Portuguese-Swedish translations for truque

trickettTrick används ofta för att försvåra tillgången till arbetsmarknaden.O acesso ao mercado de trabalho é frequentemente dificultado através de truques. Ett ännu bättre trick skulle vara att ha dessa evenemang endast på våren: titta, det blir varmare för varje dag.Um truque ainda maior seria considerar estes acontecimentos apenas na Primavera: vejam, cada dia está mais calor. Att godtyckligt skilja mellan reproduktiv och icke reproduktiv kloning är ett semantiskt trick.A distinção arbitrária entre a clonagem para fins reprodutivos e para fins não reprodutivos constitui um truque semântico.
knepett
Detta är så kallade knep som är införda i fördraget.Trata-se, por assim dizer, de truques inseridos no Tratado. Den franska regeringen är sannerligen skicklig på detta slags knep.O Governo francês é, de facto, adepto deste tipo de truques. Man har använt sig av ett lågt knep för att hålla oss utanför medbeslutandeförfarandet.Foi utilizado um truque baixo para nos manter afastados do processo de co-decisão.

Dictionary