Spanish-Czech translations for accidente

• nehoda
  Žádná nehoda totiž není v mezích tolerance. Todo accidente supone ya de por sí demasiados accidentes.
  Nehoda v Maďarsku je také příkladem evropské solidarity. El accidente sucedido en Hungría nos ofrece igualmente un ejemplo de solidaridad europea.
  Doufám, že tato nehoda nebude mít žádný vliv na výsledek voleb. Espero que este accidente no tenga ningún impacto en el resultado de las elecciones.
• úraz
  Rybáři totiž čelí nejvyššímu výskytu těžkých pracovních úrazů a také úmrtí. Los pescadores sufren la tasa más elevada de muertes y accidentes en el entorno laboral.
  Hlásí se také zvýšený počet pracovních úrazů. Las cifras sobre accidentes en el trabajo también han aumentado.
  K těmto úrazům dochází na pracovišti, a zejména v odvětví stavebnictví. Estos accidentes han ocurrido en el lugar de trabajo y, sobre todo, en el sector de la construcción civil.

Related words

• accidente aéreo