Spanish-Czech translations for golpe

• úder
• náraz
• puč
  Pane Sarkozy, pan Watson má pravdu, zorganizoval jste institucionální puč. Señor Sarkozy, ha organizado usted -el señor Watson tiene razón- un golpe de estado institucional.
  Vojenské puče jsou už staromódní, na jejich místo nastupují státní převraty vyvolané soudci. Los golpes militares comienzan a pasar de moda y son sustituidos por un golpe de estado a manos de la judicatura.
  Bez referend se bude jednat o puč - jak v malých, tak velkých zemích. Sin referendos será un golpe de estado, tanto para los países pequeños como para los grandes.
• rána
  To je obrovská rána pro každou zemi. Eso es un duro golpe para cualquier país.
  Pro Pákistán i pro lidstvo jako celek je to skutečně rána. Verdaderamente, este es un duro golpe para Pakistán así como para la humanidad en su conjunto.
• udeřit
• uhodit

Related words

• golpe de estado
• golpe de suerte
• golpe de fortuna