Spanish-Czech translations for opinión

• názor
  Můj názor jen odráží názor Komise. Mi opinión simplemente refleja la opinión de la Comisión.
  Chtěla bych vás požádat o názor na tento problém. Me gustaría saber su opinión al respecto.
  Zastávám protichůdný názor oproti panu Lundgrenovi. En cambio, mi opinión es contraria a la del señor Lundgren.
• posudek
  První problém se týká právníků: když s námi právníci pracují a snaží se ovlivnit zákonodárství, jsou lobbisté, i když jen poskytují právní posudek. El primero guarda relación con los abogados: cuando trabajan con nosotros y pretenden influenciar en la legislación constituyen grupos de interés, aun cuando meramente expresen una opinión jurídica.

Related words

• opinión accesoria
• opinión pública
• opinión consultiva
• opinión asesora
• es solo mi opinión
• en mi opinión
• cambiar de opinión
• mudar de opinión
• de similar opinión